Comment obtenir un permis de conduire au Royaume-Uni : Guide à l'intention des voyageurs titulaires d'un permis de conduire international
Le Royaume-Uni abrite certains des monuments les plus emblématiques du monde et des paysages à couper le souffle, ce qui en fait une destination idéale pour un voyage en voiture. Que vous souhaitiez explorer la campagne écossaise ou les rues animées de Londres, la location d'une voiture vous donne la liberté de découvrir le pays à votre rythme. Cependant, pour conduire au Royaume-Uni, vous devez comprendre les lois et réglementations du pays, surtout si vous êtes un voyageur étranger.
Dans ce guide, nous aborderons tout ce que vous devez savoir sur la conduite au Royaume-Uni en tant que touriste, de l'utilisation de votre permis de conduire international à la demande d'un permis de conduire britannique. Nous explorerons également les meilleures destinations touristiques pour un voyage inoubliable et nous vous donnerons des conseils de conduite essentiels pour que vous puissiez conduire en douceur et en toute sécurité.
1. Aperçu de la conduite au Royaume-Uni pour les voyageurs
Conduire au Royaume-Uni peut être une expérience exaltante, mais il est important de comprendre le système de conduite unique du pays et l'étiquette routière. Voici un bref aperçu de ce à quoi il faut s'attendre :
-
Conduite à gauche : contrairement à la plupart des pays où la conduite se fait à droite, le Royaume-Uni applique le système de conduite à gauche. Cela signifie que le volant se trouve du côté droit de la voiture et que vous devez conduire du côté gauche de la route.
-
Signes et marquages routiers : Au Royaume-Uni, les panneaux de signalisation sont à la fois familiers et uniques. Veillez à vous familiariser avec les panneaux de signalisation de base, tels que les limitations de vitesse, les panneaux d'arrêt et les rues à sens unique. La plupart des marquages routiers sont conformes aux normes internationales. Si vous avez déjà conduit dans d'autres pays, vous serez donc familiarisé avec ces marquages.
-
Types de voitures de location : Au Royaume-Uni, les voitures de location sont généralement des modèles compacts à hayon, mais on trouve aussi des véhicules plus grands et des voitures de luxe. La plupart des voitures sont dotées d'une boîte de vitesses manuelle, mais des voitures automatiques sont disponibles si vous n'êtes pas à l'aise avec une boîte de vitesses manuelle.
-
Permis de conduire international (PCI) : Les voyageurs qui utilisent un permis de conduire international pourront conduire légalement au Royaume-Uni. Le permis international n'est pas toujours nécessaire pour les séjours de courte durée (en fonction de votre pays d'origine), mais il est fortement recommandé car il fournit une traduction de votre permis étranger.
2. Peut-on conduire au Royaume-Uni avec un permis de conduire international ?
L'une des questions les plus fréquemment posées par les voyageurs étrangers est de savoir s'ils peuvent utiliser leur permis de conduire actuel pour conduire au Royaume-Uni. Voici ce qu'il faut savoir :
Pour les visiteurs à court terme (12 mois ou moins)
-
Permis de conduire étranger en cours de validité : si vous êtes titulaire d'un permis de conduire en cours de validité dans votre pays d'origine, vous pouvez conduire au Royaume-Uni pendant une période maximale de 12 mois sans avoir à demander un permis de conduire britannique.
-
Permis de conduire international (IDP) : Le permis de conduire international n'est pas obligatoire dans tous les cas, mais il est fortement recommandé. Le permis de conduire international sert de traduction de votre permis étranger et est particulièrement utile si votre permis n'est pas en anglais.
-
Âge requis : Vous devez avoir au moins 17 ans pour conduire au Royaume-Uni. Certaines agences de location peuvent exiger un âge minimum de 21 ou 25 ans, en particulier pour certains types de voitures.
Pour les visiteurs ou les résidents de longue durée
-
Quand vous avez besoin d'un permis britannique : si vous prévoyez de rester au Royaume-Uni pendant plus de 12 mois, vous devrez échanger votre permis de conduire étranger contre un permis de conduire britannique ou passer un examen de conduite pour l'obtenir. La procédure peut varier en fonction de votre pays d'origine.
-
Demande de permis de conduire britannique : Pour les résidents de longue durée, la demande de permis de conduire britannique implique généralement la présentation d'une pièce d'identité, la réussite d'un examen théorique et d'un examen pratique de conduite.
3. Comment demander un permis de conduire britannique en tant que visiteur ?
Si vous prévoyez de rester au Royaume-Uni pendant plus de 12 mois, vous devrez demander un permis de conduire britannique. Voici la marche à suivre :
Guide étape par étape :
-
Vérifier les conditions d'obtention : Assurez-vous que vous remplissez les conditions d'admissibilité, notamment que vous avez au moins 17 ans et que vous avez vécu au Royaume-Uni pendant au moins 185 jours au cours des 12 derniers mois.
-
Obtenir un permis provisoire : avant de pouvoir passer l'examen de conduite, vous devez obtenir un permis de conduire provisoire au Royaume-Uni. Vous pouvez le demander en ligne sur le site web du gouvernement britannique ou dans un bureau de poste local. Vous aurez besoin de
-
une preuve d'identité (par exemple, un passeport)
-
une preuve d'adresse au Royaume-Uni
-
Le paiement des frais de dossier.
-
-
Passer un examen théorique : Au Royaume-Uni, tous les conducteurs doivent passer un examen théorique, qui consiste en des questions à choix multiples sur la sécurité routière, les panneaux de signalisation et le code de la route. Vous devrez également passer un test de perception des dangers, qui consiste à identifier les dangers potentiels dans des clips vidéo.
-
Passez l'épreuve pratique de conduite : Après avoir réussi l'examen théorique, vous devrez vous inscrire à l'examen pratique de conduite. Au cours de cet examen, vous démontrerez votre capacité à conduire en toute sécurité et avec assurance sur les routes britanniques. L'examen comprend
-
une manœuvre contrôlée (par exemple, se garer en parallèle ou faire marche arrière dans un virage)
-
une conduite de 40 minutes sur des routes publiques, dont au moins un tronçon d'autoroute.
-
-
Obtenez votre permis de conduire britannique complet: si vous réussissez l'examen théorique et l'examen pratique, vous obtiendrez un permis de conduire britannique complet.
4. Principales règles de conduite à connaître au Royaume-Uni
Avant de prendre le volant, il est essentiel de se familiariser avec les lois et réglementations britanniques en matière de conduite. Voici ce qu'il faut savoir :
Limites de vitesse
-
Autoroutes : 113 km/h (70 mph)
-
Routes à deux chaussées : 97 km/h (60 mph)
-
Zones urbaines : 30 mph (48 km/h)
-
Zones résidentielles : 32 km/h (20 mph)
Signes et marquages routiers
-
Ronds-points : Les ronds-points sont courants au Royaume-Uni et servent à gérer la circulation aux intersections. Il faut toujours céder le passage aux véhicules venant de la droite.
-
Passages pour piétons : Faites attention aux passages pour piétons (souvent marqués par des bandes noires et blanches). Les conducteurs doivent s'arrêter pour laisser passer les piétons.
-
Zones de stationnement interdit : Veillez à ne vous garer que dans les zones désignées et à respecter les restrictions de stationnement pour éviter les amendes.
Alcool et conduite
-
La limite légale d'alcoolémie pour les conducteurs au Royaume-Uni est de 0,08 % (80 mg d'alcool par 100 ml de sang). Toutefois, il est fortement recommandé d'éviter complètement l'alcool au volant, car les effets peuvent varier d'une personne à l'autre.
Téléphones portables
-
Mains libres uniquement : Il est illégal d'utiliser un téléphone portable au volant, sauf si vous disposez d'un dispositif mains libres. L'utilisation d'un téléphone au volant peut entraîner de lourdes amendes et des points sur votre dossier de conduite.
Assurance et documentation
-
Assurance automobile : Il est essentiel d'avoir une assurance automobile pour conduire au Royaume-Uni. La plupart des sociétés de location proposent une assurance de base, mais vous pouvez opter pour une assurance complète pour plus de tranquillité d'esprit.
5. Les meilleures destinations touristiques du Royaume-Uni pour un road trip épique
Le Royaume-Uni offre des routes panoramiques et des sites historiques incroyables qu'il vaut mieux explorer en voiture. Voici les meilleurs endroits à visiter lors de votre road trip :
1. Les Cotswolds
-
Pourquoi visiter ? Connus pour leurs charmants villages, leurs collines ondulantes et leurs cottages traditionnels en pierre, les Cotswolds sont parfaits pour une balade relaxante en voiture.
-
À voir : Visitez des villes comme Bourton-on-the-Water, Chipping Campden et Stow-on-the-Wold.
2. Les Highlands écossais
-
Pourquoi visiter : Les Highlands écossais sont connus pour leur beauté sauvage, leurs paysages isolés et leurs chaînes de montagnes spectaculaires.
-
À voir : Arrêtez-vous au Loch Ness, sur l'île de Skye et dans le parc national de Cairngorms.
3. Parc national du Lake District
-
Pourquoi visiter : Classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, le Lake District regorge de lacs, de montagnes et de villages charmants.
-
À voir : Explorez Windermere, Grasmere et la maison de Beatrix Potter.
4. La côte des Cornouailles
-
Pourquoi visiter : Avec ses plages magnifiques, ses falaises abruptes et ses villages de pêcheurs, la Cornouailles offre l'une des côtes les plus pittoresques du Royaume-Uni.
-
À voir : Ives, Land's End et le château de Tintagel.
5. La campagne galloise
-
Pourquoi visiter : Les collines ondulantes, les châteaux historiques et les charmants villages du Pays de Galles en font une destination idéale pour un road trip.
-
À voir : Explorez le parc national de Snowdonia, Cardiff et les Brecon Beacons.
6. Les rues emblématiques de Londres
-
Pourquoi visiter : Bien que Londres ne soit pas traditionnellement une destination pour les automobilistes, ses rues regorgent de monuments emblématiques.
-
À voir : Passez devant le palais de Buckingham, la tour de Londres et le long de la Tamise.
6. Conseils pour une expérience de conduite optimale au Royaume-Uni
Conduire au Royaume-Uni peut être un plaisir si vous êtes bien préparé. Voici quelques conseils pour un voyage sans encombre :
1. Louer la bonne voiture
-
Manuelle ou automatique ? La plupart des voitures au Royaume-Uni ont une transmission manuelle, mais vous pouvez demander une voiture automatique si vous n'êtes pas à l'aise avec une manuelle.
-
La taille compte : Si vous avez l'intention de rouler dans des chemins de campagne étroits, une voiture plus petite peut être plus pratique.
2. Utiliser un GPS ou des cartes
-
Navigation : Les applications GPS telles que Google Maps ou Waze sont essentielles pour se déplacer. Assurez-vous de disposer d'une connexion de données fiable ou de cartes hors ligne pour les zones où le signal est faible.
3. Préparez-vous aux conditions météorologiques
-
Pluie et brouillard : le temps au Royaume-Uni peut être imprévisible. Vérifiez toujours les prévisions et préparez-vous à la pluie, au brouillard ou aux routes verglacées pendant les mois d'hiver.
4. Comprendre l'étiquette routière britannique
-
Conduite polie : Les conducteurs britanniques sont généralement polis et attendent d'eux un comportement courtois sur la route. Cédez le passage lorsque c'est nécessaire et utilisez toujours vos clignotants lorsque vous changez de voie.
5. Assurance automobile
-
Assurance de location : Assurez-vous toujours d'avoir une assurance adéquate pour votre voiture de location, couvrant les dommages, le vol et la responsabilité civile.
7. Alternatives pour les conducteurs : Transports publics et covoiturage
Si conduire au Royaume-Uni n'est pas votre choix, il existe d'autres excellents moyens d'explorer le pays :
-
Les transports publics : Le Royaume-Uni dispose d'un vaste réseau de trains et de bus, ce qui facilite les déplacements entre les villes.
-
Le covoiturage : Des services comme Zipcar et Getaround offrent une alternative pratique à la location traditionnelle de voitures.
8. FAQ sur la conduite au Royaume-Uni pour les touristes
Q1 : Puis-je conduire au Royaume-Uni avec mon permis de conduire étranger ?
Oui, à condition que votre séjour soit inférieur à 12 mois et que votre permis soit en anglais (ou accompagné d'un permis international).
Q2 : Ai-je besoin d'un permis de conduire britannique pour louer une voiture ?
Non, vous n'avez pas besoin d'un permis de conduire britannique pour louer une voiture si vous utilisez un permis de conduire international ou un permis de conduire étranger valide.
Q3 : Puis-je conduire au Royaume-Uni si je suis ici depuis plus de 12 mois ?
Oui, vous devrez demander un permis de conduire britannique si vous prévoyez de rester plus de 12 mois.
Comment obtenir un permis de conduire international ?
La demande d'un permis de conduire international(PCI) est une procédure simple qui vous permet de conduire légalement dans les pays étrangers. Voici comment l'obtenir :
-
Vérifier l'éligibilité : Assurez-vous que vous répondez aux critères d'éligibilité pour l'obtention d'unpermis de conduire international ( ). Les conditions peuvent varier, mais la plus importante est que vous devez être en possession de votre permis de conduire national ou local délivré par votre comté ou votre État d'origine, et qu'il doit être valide.
-
Remplir le formulaire de demande : Obtenez le formulaire de demande nécessaire en suivant le lien suivant : https://www.international-license.com/pages/apply-now
-
Payer les frais : Payez les frais requis pour le traitement de votre demande IDL . Les frais peuvent varier en fonction de l'autorité de délivrance et du délai de traitement.
-
Soumettre la demande : Soumettez votreformulaire de demande dûment rempli, ainsi que tous les documents justificatifs, en suivant les instructions spécifiques de l'autorité compétente.
-
Recevoir lepermis de conduire international : une fois votre demande traitée et approuvée, vous recevrez votrepermis de conduire international .
N'oubliez pas de garder sur vous votrepermis de conduire international et votre permis de conduire original chaque fois que vous prenez le volant. Vérifiez que vos coordonnées correspondent à celles de votre permis de conduire en cours de validité afin d'éviter toute anomalie. Une fois que vous avez rempli leformulaire de demande et rassemblé tous les documents nécessaires, soumettez-les à l'autorité chargée de délivrer les permis de conduire, accompagnés de tous les frais applicables.
Coût d'un permis de conduire international
Les coûts d'obtention d'un permis de conduire international sont les suivants :
1 AN DE VALIDITÉ : USD 39,99
2 ANS DE VALIDITÉ : USD 54,99
3 ANS DE VALIDITÉ : USD 69,99
USA SHIPPING
USPS 6-10 DAYS : GRATUIT
EXPRESS 3-4 JOURS : USD 15
OVERNIGHT 2-3 DAYS : USD 35
INTERNATIONAL SHIPPING
EXPRESS INTERNATIONAL 4-8 DAYS : 29,99 USD
À partir de 2025
Avant de demander une IDLil est essentiel de vérifier le barème des frais sur le site officiel https://www.international-license.com/pages/pricing-for-the-international-drivers-document
Conclusion
Que vous souhaitiez parcourir la campagne pittoresque, explorer des villes animées ou visiter des sites historiques, la location d'une voiture au Royaume-Uni est une expérience inoubliable. En comprenant la réglementation routière britannique, en vous préparant aux conditions de conduite particulières et en choisissant le bon véhicule, vous pourrez profiter de la liberté et de la flexibilité qu'offre l'exploration du Royaume-Uni en voiture. N'oubliez pas de toujours rester en sécurité sur les routes, de respecter les lois locales et, surtout, de vous amuser !