Que vous vous rendiez aux Philippines pour une courte visite ou pour un séjour prolongé, vous aurez peut-être besoin d'un permis de conduire local, en particulier si vous envisagez de vous déplacer en voiture dans les îles. Vous pouvez conduire légalement aux Philippines avec un permis de conduire international (IDP) pour une durée maximale de 90 jours, mais si vous restez plus longtemps, vous devrez demander un permis de conduire philippin. Ce guide complet vous expliquera tout ce que vous devez savoir pour obtenir votre permis de conduire aux Philippines, conduire en toute sécurité et explorer les meilleures destinations de voyage.

1. Avez-vous besoin d'un permis de conduire philippin ?

Qui a besoin d'un permis local ?

Si vous séjournez aux Philippines pendant plus de 90 jours, vous devez passer de votre permis de conduire international à un permis de conduire philippin. La procédure est relativement simple et vous permettra de conduire légalement dans le pays pendant une période prolongée.

2. Conditions d'obtention d'un permis de conduire aux Philippines

Avant de vous rendre au Land Transportation Office (LTO) pour demander votre permis de conduire, assurez-vous de remplir les conditions requises. Voici ce dont vous aurez besoin :

Critères d'admissibilité

• Âge minimum: vous devez être âgé d'au moins 18 ans.

• Conditions de santé: Un certificat médical délivré par un médecin agréé est requis.

• Durée du séjour: Si vous avez un visa de touriste, vous devez avoir séjourné aux Philippines pendant au moins 90 jours pour demander une licence locale.

Documents nécessaires

Assurez-vous d'avoir tous les documents nécessaires avant de présenter votre demande :

1. Passeport (avec visa ou tampon d'immigration).

2. Licence internationale (le cas échéant).

3. Preuve de résidence: Facture de services publics, contrat de location ou autres documents valides.

4. Certificat médical: Doit être obtenu auprès d'une clinique accréditée.

5. Formulaires de demande dûment remplis: Disponibles au LTO ou en ligne.

6. Numéro d'identification du contribuable (TIN): le cas échéant.

7. Permis de conduire du pays d'origine: À échanger contre un permis philippin (le cas échéant).

Où faire la demande ?

Vous pouvez demander votre permis de conduire dans n'importe quelle agence du LTO. Certaines agences vous permettent de prendre rendez-vous en ligne, ce qui est fortement recommandé pour éviter les longs délais d'attente.

Frais de permis

Les frais varient en fonction du type de permis et du bureau du LTO, mais voici une ventilation générale :

• Frais de dossier: PHP 100-200

• Frais de licence: PHP 200-500

• Examen médical: PHP 300-500

• Total: environ 1 000 à 1 500 PHP

3. Processus d'obtention d'un permis de conduire

Voici une description étape par étape de la procédure de demande et d'obtention du permis de conduire philippin :

Étape 1 : Préparation des documents

Rassemblez tous les documents requis avant de vous rendre au LTO. Il s'agit de votre passeport, de votre certificat médical, de votre preuve de résidence et de tout autre document nécessaire.

Étape 2 : Soumettre votre demande

Une fois arrivé au bureau de l'OLT, vous devrez remplir un formulaire de demande. Vous soumettrez vos documents et paierez les frais de dossier initiaux.

Étape 3 : Examen médical

Un bilan de santé de base est requis et vous devrez passer un examen médical dans une clinique agréée. Le certificat médical confirme que vous êtes physiquement apte à conduire.

Étape 4 : Examen écrit

Vous devrez passer un examen écrit qui testera votre connaissance de la signalisation routière locale, du code de la route et des pratiques de conduite sûres. Préparez-vous en étudiant le guide officiel, disponible dans les bureaux du LTO ou en ligne.

Étape 5 : Examen pratique de conduite

Cette partie du processus évalue votre capacité à conduire un véhicule sur la route. L'examen comprend généralement les éléments suivants

• Maîtrise de base de la voiture (direction, freinage, etc.).

• La navigation à des intersections et dans des situations de circulation simples.

• Compétences en matière de stationnement (stationnement parallèle, stationnement dans des espaces restreints).

Étape 6 : Paiement des droits et obtention du permis

Après avoir réussi l'examen écrit et l'examen pratique, vous paierez les droits requis. Votre permis sera délivré et vous pouvez vous attendre à le recevoir le jour même ou dans un délai de quelques semaines, selon l'agence de l'OLT.

4. Le comportement des conducteurs philippins : Ce qu'il faut savoir

Conduire aux Philippines peut être un peu difficile pour les visiteurs internationaux. Voici ce qu'il faut savoir sur les habitudes de conduite des Philippins pour rester en sécurité sur la route.

Habitudes de conduite courantes

• Conduite agressive: Les conducteurs philippins peuvent être agressifs, changer fréquemment de voie et klaxonner. Soyez prêt à affronter des conducteurs qui ne respectent pas strictement le code de la route.

• Jeepneys et tricycles: Les jeepneys (véhicules de transport public partagé) et les tricycles s'arrêtent souvent de manière imprévisible et occupent beaucoup d'espace sur la route. Faites preuve de prudence à leur proximité.

• Des motos partout: Les motos sont très répandues aux Philippines et se faufilent souvent dans la circulation.

Conseils de sécurité routière

• Restez vigilant: faites attention aux véhicules qui vous coupent la route ou qui s'arrêtent brusquement.

• Conduite défensive: Préparez-vous toujours à des arrêts ou des changements de voie inattendus. Restez calme et cédez le passage si nécessaire.

• Utilisez votre klaxon avec modération: Contrairement à ce qui se passe dans de nombreux pays, le klaxon est souvent utilisé pour signaler la présence d'autres conducteurs, mais veillez à ne pas en abuser, car cela peut faire monter la tension.

5. Règles et réglementations importantes en matière de circulation

Comprendre le code de la route aux Philippines vous permettra d'éviter les amendes et de rester en sécurité sur la route. Voici quelques règles importantes que vous devez garder à l'esprit :

Limites de vitesse

• Zones urbaines: 25-40 km/h (15-25 mph)

• Autoroutes: 80-100 km/h (50-62 mph)

• Zones scolaires: 20 km/h (12 mph)

Lois sur la ceinture de sécurité

• Le port de la ceinture de sécurité est obligatoire pour tous les passagers du véhicule. L'application de la loi est stricte, alors assurez-vous que tout le monde a bouclé sa ceinture.

Stationnement

• Veillez à vous garer uniquement dans les zones désignées. Le stationnement dans des zones non autorisées peut donner lieu à des amendes ou à la mise en fourrière du véhicule.

• Faites très attention aux panneaux d'interdiction de stationner dans les grandes villes.

Conduite en état d'ivresse

• Le taux légal d'alcoolémie est de 0,05 %. Les sanctions pour conduite en état d'ivresse peuvent être sévères, y compris des amendes et des peines d'emprisonnement.

6. Conseils pour conduire en toute sécurité aux Philippines

Conduire aux Philippines peut s'avérer difficile, surtout si vous avez l'habitude de conduire dans des environnements plus structurés. Voici quelques conseils pratiques pour vous aider à circuler en toute sécurité sur les routes :

Préparez-vous aux conditions locales

• Circulation: Les grandes villes comme Manille connaissent d'importants embouteillages. Préparez-vous donc à de longs trajets et à des retards potentiels.

• État des routes: Les routes en dehors des zones urbaines peuvent être étroites et mal entretenues. Soyez prudent lorsque vous traversez des régions rurales.

Connaître les panneaux de signalisation

• Familiarisez-vous avec les panneaux de signalisation locaux, tels que "Bawal Mag-Overtake" (Interdiction de dépasser) ou "Malasakit sa Lata" (Attention aux nids-de-poule).

• Certains panneaux étant rédigés en philippin, il peut être utile de connaître la langue ou de disposer d'une application de traduction.

Attention aux jeepneys

• Les jeepneys constituent une part importante du système de transport public aux Philippines. Ils peuvent s'arrêter inopinément et tourner fréquemment sans signalisation. Il faut toujours céder le passage lorsqu'on se trouve à proximité d'un de ces véhicules.

Naviguer sur des routes étroites

• Si vous voyagez dans des zones rurales ou des villes de montagne, vous rencontrerez souvent des routes étroites. Ralentissez, klaxonnez à l'approche d'un virage sans visibilité et soyez prêt à céder le passage aux véhicules venant en sens inverse.

7. Lieux à visiter en voiture aux Philippines

Une fois que vous serez à l'aise pour conduire aux Philippines, le pays offre de nombreuses destinations magnifiques, parfaites pour les voyages en voiture. Voici quelques endroits à visiter absolument :

Tagaytay

• Une escapade de week-end populaire à partir de Manille, connue pour son climat frais et sa vue imprenable sur le volcan Taal.

Baguio

• Une ville montagneuse connue pour son air frais, son climat tempéré et ses magnifiques paysages. L'ascension pittoresque de la montagne est à ne pas manquer.

Palawan

• Explorez certaines des plages et des îles les plus pittoresques du pays. Les routes sont souvent sinueuses et étroites, alors assurez-vous d'être prêt pour un voyage aventureux !

Cebu

• Cebu offre à la fois des équipements modernes et des sites historiques. Le trajet jusqu'à Oslob, où l'on peut plonger avec des requins-baleines, est un moment fort.

8. Les erreurs courantes à éviter en tant que nouveau conducteur aux Philippines

En tant que nouveau conducteur aux Philippines, évitez les pièges suivants :

Sous-estimer les difficultés de la conduite locale

• Ne vous attendez pas à ce que la circulation soit toujours fluide. Prévoyez les retards éventuels et gardez la tête froide.

Ne pas respecter l'étiquette routière locale

• Soyez conscient des coutumes locales en matière de conduite. Par exemple, le fait de permettre aux autres conducteurs de s'insérer dans la circulation peut contribuer à éviter les accidents.

Quand pouvez-vous utiliser un permis international ?

Si votre séjour est de courte durée (moins de 90 jours), vous pouvez conduire en utilisant votre permis de conduire international. Cependant, il y a quelques points à noter :

• Vous devez avoir sur vous à la fois votre permis de conduire international et votre permis de conduire original de votre pays d'origine.

• Votre permis de conduire international doit être rédigé en anglais (si ce n'est pas le cas, envisagez d'en obtenir une traduction).

• Conduire avec seulement un document international de conduite et sans permis de conduire valide de son pays d'origine peut entraîner des amendes ou des sanctions.

Comment obtenir un permis de conduire international ?

La demande d'un permis de conduire international(PCI) est une procédure simple qui vous permet de conduire légalement dans les pays étrangers. Voici comment l'obtenir :

• Vérifier l'éligibilité : Assurez-vous que vous répondez aux critères d'éligibilité pour l'obtention d'unpermis de conduire international ( ). Les conditions peuvent varier, mais la plus importante est que vous devez être en possession de votre permis de conduire national ou local délivré par votre comté ou votre État d'origine, et qu'il doit être valide.

• Remplir le formulaire de demande : Obtenez le formulaire de demande nécessaire en suivant le lien suivant : https://www.international-license.com/pages/apply-now

• Payer les frais : Payez les frais requis pour le traitement de votre demande IDL . Les frais peuvent varier en fonction de l'autorité de délivrance et du délai de traitement.

• Soumettre la demande : Soumettez votreformulaire de demande dûment rempli, ainsi que tous les documents justificatifs, en suivant les instructions spécifiques de l'autorité compétente.

• Recevoir lepermis de conduire international : une fois votre demande traitée et approuvée, vous recevrez votrepermis de conduire international .

N'oubliez pas de garder sur vous votrepermis de conduire international et votre permis de conduire original chaque fois que vous prenez le volant. Vérifiez que vos coordonnées correspondent à celles de votre permis de conduire en cours de validité afin d'éviter toute anomalie. Une fois que vous avez rempli leformulaire de demande et rassemblé tous les documents nécessaires, soumettez-les à l'autorité chargée de délivrer les permis de conduire, accompagnés de tous les frais applicables.

POSEZ VOTRE CANDIDATURE ICI !

Coût d'un permis de conduire international

Les coûts d'obtention d'un permis de conduire international sont les suivants :

1 AN DE VALIDITÉ : USD 39,99
2 ANS DE VALIDITÉ : USD 54,99
3 ANS DE VALIDITÉ : USD 69,99

USA SHIPPING
USPS 6-10 DAYS : GRATUIT
EXPRESS 3-4 JOURS : USD 15
OVERNIGHT 2-3 DAYS : USD 35

INTERNATIONAL SHIPPING
EXPRESS INTERNATIONAL 4-8 DAYS : 29,99 USD

À partir de 2025

Avant de demander une IDLil est essentiel de vérifier le barème des frais sur le site officiel https://www.international-license.com/pages/pricing-for-the-international-drivers-document

9. Conclusion

Que vous prévoyiez de conduire pour une courte visite ou de rester aux Philippines à long terme, l'obtention d'un permis de conduire local vous permettra de vous déplacer dans le pays en toute légalité et en toute sécurité. En suivant les conseils de cet article et en étant conscient du comportement des conducteurs locaux, vous serez prêt à naviguer sur les routes et à explorer certains des endroits les plus pittoresques que les Philippines ont à offrir.

Prenez votre temps, restez vigilant et profitez de votre voyage !